Theater

William Shakespeare: Veselé paničky Windsorské

2. Februar 2025
Sonntag • 17:00
Soblahov
Sála PD
Hinweise

 

Podujatie presunuté z 26.1.2025.

Vstupenky sa dajú zakúpiť v predpredaji aj na Obecnom úrade Soblahov za cenu 10,- EUR. Cena vstupenky v mieste podujatia pred predstavením je 18,- EUR. Online predaj vstupeniek sa končí hodinu pred predstavením.

Beschreibung der Inszenierung

Die brillante Komödie „Die lustigen Weiber von Windsor“ von dem großartigen William Shakespeare beweist, dass eine Geschichte aus der Zeit von Königin Elizabeth durchaus auch eine Episode aus der Gegenwart sein könnte – denn es gibt immer noch Faulpelze, Schwindler, Eifersüchtige und Herumtreiber unter uns.

Vorsitzender Falstaff entscheidet sich eigennützig dazu, die Gunst zweier hochgestellter Damen – der Page und der Ford – zu gewinnen. Der Ehemann von Frau Ford ist sehr eifersüchtig und löst die Situation auf seine eigene Art. Die cleveren Damen aus Windsor zeigen jedoch, dass sich selbst eine hochgestellte Person nicht alles erlauben kann und die Wahrheit irgendwann ans Licht kommt.

Alles, was die Zuschauer im Stück sehen, könnte auch heute bei uns geschehen. Ohne die Geschichte unnötig zu modernisieren, kann jemand in Falstaffs Handlungen die Methoden der gegenwärtigen Politiker erkennen, während andere feststellen, dass, obwohl sich die Zeiten ändern, die Menschheit in ihrem Wesen immer gleich bleibt.

Die außergewöhnlichen historisierenden Kostüme wirken zeitlos – sie erinnern uns an die Zeit, in der das Stück geschrieben wurde, zeigen aber gleichzeitig deutliche Züge der zeitgenössischen Mode, was auf die Aktualität des Themas hinweist.   

Kreatives Team

Autor: William Shakespeare
Übersetzung: Ján Boor
Produktion: Zuzana Mišáková
Bearbeitung: Michaela Gallová, Marek Lupták
Dramaturgie und Koordination: Michaela Gallová
Regie: Marek Lupták
Musik: Diana Minarovičová
Szenografie und Grafik: Silvia Ďurovcová
Lichtdesign und Ton: Martin Potočný
Kostüme: Daniela Vallová, Mária Hlucháňová 
 

Personen und Besetzung

Vorsitzender John Falstaff: Štefan Richtárech
Frank Ford: Matúš Kvietik
Alice Ford: Diana Minarovičová
George Page: Miloš Chrappa              
Margaret Page: Renáta Rundová / Zuzana Mišáková
Anne Page, ihre Tochter: Sára Hrčková / Karolína Kopačková
Frau Quickly: Zuzana Mišáková / Danica Jurčová
Herr Pfarrer Ewans, walisischer Pastor: Juraj Budzovský
Richard Shallow – friedlicher Richter: Roman Hargaš
Dr. Cajus, französischer Arzt: Filip Štrba 
Pistol – Dichter aus Falstaffs Bande, Robert - Gehilfe bei den Ford: Jozef Čakloš
Nym – aus Falstaffs Bande: Michaela Janišová
Bardolf – aus Falstaffs Bande: Karolína Gáliková
Abraham Slender – Peter Bús / Peter Kepeňa
Fenton – Patrik Masár
Peter Simple, Postbote – Patrik Burian
 

_____________________

Mit dem Kauf eines Tickets stimmen Sie der Fotodokumentation während der Vorstellung, der Veröffentlichung von Fotos und der Videodokumentation zu.

Tickets

Sie können Tickets per Post zugesandt bekommen oder elektronische Tickets (per E-Mail versendet) nutzen, die in 2 Formaten verfügbar sind – PDF zum Drucken auf Ihrem Heimdrucker oder im Copy-Center und PNG mit QR-Codes für Smartphones.

Maxiticket.sk ist Garantie und Gewährleistung für die Echtheit der Tickets. Auf den Seiten von Maxiticket.sk kaufen Sie originale Tickets für jede Veranstaltung. Maxiticket.sk haftet nicht für Tickets, die über andere sekundäre Webportale gekauft wurden. Diese Verkaufsart wird von der Gesellschaft nicht unterstützt und hat damit nichts zu tun.

Unterstützung beim Ticketverkauf

Haben Sie Fragen? Bitte schreiben Sie uns eine E-Mail an podpora@maxiticket.sk und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.

Karte
Verkauf beendet