25. Februar 2025
Dienstag • 18:30
Dienstag • 18:30
Trenčín
KKC Hviezda
KKC Hviezda
Hinweise
Cena vstupenky v mieste podujatia pred predstavením je 22,- EUR.
Cena vstupenky pri hromadnom vstupnom (od 30 osôb) je 15,- EUR. Objednávky na t.č. 0908434241 alebo email silvia.havelkova@mdtn.sk .
Online predaj vstupeniek sa končí hodinu pred predstavením.
Slowakische Komödie über die weibliche Sturheit, die zwei nahegelegene Familien unversöhnlich zerstreitet.
Klassische Komödie des Patrons DJGT und eines der am häufigsten gespielten Werke von Tajovsky, in dem das ungeschriebene „weibliche Gesetz“ aus weiblichen Streitereien, Verwicklungen, Klatsch und Intrigen besteht. Das solide aufgebaute Stück mit plastischen Charakteren bietet den Inszenierern und Protagonisten einen reichen Raum für spielerische und vielschichtige Kreationen. Ein wichtiger Pfeiler der Inszenierung ist die prägnante Sprache des Autors und die Dialoge mit originellen Wendungen, wobei Tajovskys besonderer Humor moderne Komik annimmt.
Die tragenden Charaktere des Weiblichen Gesetzes sind Zuza Javorová und Mara Malecká. Ihre Sturheit führt zu einem unerwarteten Konflikt zwischen den eigenen Familien und Kindern, die bereits auf dem Weg zur Heiratsvermittlungs waren. Die Dorfgossip-Mama Dora, getrieben von eigenen Interessen, schürt aufgewühlte Emotionen und bringt die klassische Komödie dynamisch ins Rollen, in der gesunder Menschenverstand und treue Liebe viele unerwartete Prüfungen durchlaufen.
Das Weibliche Gesetz gehört zu den Titeln im Repertoire des DJGT, die einen innovativen Blick auf das literarische Erbe in der Region bieten und thematisch das Motto der 73. Saison, IDENTITÄT, unterstreichen. Die Komödie wurde auf der Bühne in Zvolen insgesamt dreimal inszeniert: 1950 unter der Regie von Karol Badáni, 1964 unter der Regie von Ivan Petrovický und 1979 unter der Regie von Peter Jezného.
Die Inszenierung, die modern mit traditionellem kombiniert, wurde vom künstlerischen Leiter des DJGT, Peter Palik, bearbeitet und inszeniert.
PREMIERE: 25.02.2022, Saal DJGT
Spieldauer: 1 h 30 min ohne Pause
In der Aufführung wird geraucht.
PERSONEN UND BESetzung
ZUZA JAVOROVÁ, Witwe: Dominika Výrostek Misárová
ANIČKA, ihre Tochter: Mária Tóčik Knoppová
JANO MALECKÝ, Kohlenhändler: Juraj Smutný
MARA, seine Frau und Cousine von Zuza: Barbora Špániková
MIŠKO, ihr Sohn, Rekrut: Marek Rozkoš
DORA KALINOVÁ, Witwe und Nachbarin: Richard Sanitra / Lucia Letková
ŠTEVKO, Diener bei Javorov: Ján Marcinek
INSZENIERUNGSTEAM
Bearbeitung und Regie: Peter Palik
Dramaturgie: Ján Chalupka
Bühne: Peter Palik
Kostüme: Lucia Šedivá
Bewegungskooperation: Soňa Kočanová
Musik: Martin Geišberg
Ausverkauft