Teatr

William Shakespeare: Veselé paničky Windsorské

21 listopada 2025
Piątek • 19:00
Bošany
Dom kultúry Bošany
Ogłoszenia

Cena vstupenky v mieste podujatia pred predstavením je 20,- EUR. Online predaj vstupeniek sa končí hodinu pred predstavením.

Opis inscenacji

Briliancka komedia Wesołe kumoszki z Windsoru od znakomitego Williama Shakespeara udowadnia, że historia z czasów królowej Elżbiety mogłaby być spokojnie również epizodem z czasu współczesnego – w końcu wśród nas są wciąż leniwi, oszuści, zazdrośnicy i rozpustnicy.

Przewodniczący Falstaff postanawia zyskownie zdobyć przychylność dwóch wysoko postawionych dam – Page i Ford. Mąż pani Ford jest bardzo zazdrosny i rozwiązuje sytuację swoimi metodami. Sprytne panie z Windsoru jednak udowodnią wszystkim, że nawet osoba na wysokim stanowisku nie może sobie pozwolić na wszystko, a prawda w końcu wyjdzie na jaw.

Wszystko, co widzi widz w przedstawieniu, może zdarzyć się również w dzisiejszych czasach u nas. Bez zbędnej modernizacji historii ktoś może dostrzec w działaniach Falstaffa metody współczesnych polityków, inni odkryją, że choć czasy się zmieniają, ludzkość pozostaje w swojej istocie wciąż taka sama. 

Niecodzienne kostiumy historyzujące działają ponadczasowo – przypominają nam okres, w którym sztuka została napisana, ale jednocześnie dostrzegamy w nich wyraźne kontury współczesnej mody, co odnosi się do aktualności tematu.   

Zespół twórczy

Autor: William Shakespeare
Tłumaczenie: Ján Boor
Produkcja: Zuzana Mišáková
Adaptacja: Michaela Gallová, Marek Lupták
Dramaturgia i koordynator: Michaela Gallová
Reżyseria: Marek Lupták
Muzyka: Diana Minarovičová
Scenografia i grafika: Silvia Ďurovcová
Projekt oświetlenia i dźwięku: Martin Potočný
Kostiumy: Daniela Vallová, Mária Hlucháňová 
 

Osoby i obsada

Przewodniczący John Falstaff: Štefan Richtárech
Frank Ford: Matúš Kvietik
Alice Ford: Diana Minarovičová
George Page: Miloš Chrappa              
Margaret Page: Renáta Rundová / Zuzana Mišáková
Anne Page, ich córka: Sára Hrčková / Karolína Kopačková
Pani Quickly: Zuzana Mišáková / Danica Jurčová
Pasterz Ewans, waleski pastor: Juraj Budzovský
Richard Shallow – mediator: Roman Hargaš
Dr. Cajus, francuski lekarz: Filip Štrba 
Pistol – poeta z bandy Falstaffa, Robert - pomocnik u Fordów:: Jozef Čakloš
Nym – z bandy Falstaffa: Michaela Janišová
Bardolf – z bandy Falstaffa: Karolína Gáliková
Abraham Slender – Peter Bús / Peter Kepeňa
Fenton – Patrik Masár
Peter Simple, pocztowy – Patrik Burian
 

_____________________

Zakupując bilet, zgadzasz się na dokumentację fotograficzną w trakcie przedstawienia, publikację zdjęć oraz dokumentację wideo.

Bilety

Bilety można zamówić pocztą lub skorzystać z elektronicznych biletów (wysyłanych na e-mail), które są w 2 formatach - PDF do wydruku na domowej drukarce lub w punkcie kserograficznym, oraz PNG z kodami QR dla smartfonów.

Maxiticket.sk jest gwarancją i zapewnieniem autentyczności biletów. Na stronach firmy Maxiticket.sk kupujesz oryginalne bilety na każde wydarzenie. Firma Maxiticket.sk nie ponosi odpowiedzialności za bilety zakupione poprzez inne portale wtórne. Taki sposób sprzedaży nie jest wspierany przez firmę ani nie ma z nim nic wspólnego.

Wsparcie sprzedaży biletów

Masz pytania? Proszę napisz do nas na e-mail podpora@maxiticket.sk, a my odpowiemy w najkrótszym możliwym czasie.

Mapa